Activité récente

Robert71 a répondu à la discussion [CommentFaire?] Changement de langue pour des sous-titres.

OK Merci pour ton aide précieuse. Bon week-end

giroudf a répondu à la discussion [CommentFaire?] Changement de langue pour des sous-titres.

non, mais il y a plein de moyens, youtube, google translate, DeepL.com, Reverso.net, certains site faisant ca en IA, comme Quillbot.com...

giroudf a répondu à la discussion Philips VR2020 Cable de connexion.

la sortie est en RF seulement, pour sortir en Audio/video (A/V) il faut un gros module qui se plug dans le connecteur AUX (caché a...

Robert71 a répondu à la discussion [CommentFaire?] Changement de langue pour des sous-titres.

Merci pour ton retour. Je vais vraisemblablement te faire bondir par mon incompétence (naïve) mais comment obtenir cette traduction ?...

giroudf a répondu à la discussion [CommentFaire?] Changement de langue pour des sous-titres.

suffit de traduire l'audio et de faire un second sous-titre a partir de la deuxieme piste audio. ou exporter et faire traduire le...

Bat142 a posté une nouvelle discussion.

Philips VR2020 Cable de connexion

Bonjour à tous, Je lance une bouteille à la mer.... Je souhaiterais numériser des V2000 et pour ce faire j'ai un magnétoscope Philips...

Forum: Transferts vidéo analogique vers numérique

giroudf a répondu à la discussion Zoom F3 ou H6, telle est la question.

on peut penser que l'enregistrement local du synco s'exempt de tous les problemes d'une transmission radio, donc on peut raisonnablement...

nicolas poisson a répondu à la discussion Zoom F3 ou H6, telle est la question.

Chacune des deux possibilités peut se défendre. D'un coté, le NTG4 a un niveau de sortie relativement important, et un bruit propre...

Robert71 a posté une nouvelle discussion.

[CommentFaire?] Changement de langue pour des sous-titres

Bonjour à tous, Sous Premiere Pro 2024, on peut créer des sous-titres selon la langue utilisée dans l'audio de la timeline. Pas de souci...

Forum: Adobe Premiere Pro

caraibe a répondu à la discussion Envoyer image du moniteur vers télé.

Pas bien compliquer à comprendre: Au départ c'est envoyer copie écran du moniteur vers télé que ce soit un fichier ou une lecture...

REDoré a exprimé " J'aime" à propos du message de Jacques_s dans la discussion: Zoom F3 ou H6, telle est la question.

Bonjour la communauté, Je fais du court métrage en petite équipe et j'ai voulu investir dans du matériel de prise de son. J'ai fait...

Jacques_s a posté une nouvelle discussion.

Zoom F3 ou H6, telle est la question

Bonjour la communauté, Je fais du court métrage en petite équipe et j'ai voulu investir dans du matériel de prise de son. J'ai fait...

Forum: Matériel de prise de son et de mixage

Amadis Dudu a répondu à la discussion Déplacer un évènement.

Oups ! Merci bien.

Amadis Dudu a posté une nouvelle discussion.

Déplacer un évènement

Bonjour. Au secours ! :-) Sur FCPX 10.7.1 j'ai déplacé un évènement dans une nouvelle bibliothèque. En suivant la procédure indiquée...

Forum: Apple Final Cut Pro X

nestaphe a exprimé " Amusant" à propos du message de homero dans la discussion: Comment regarder des films 4K avec une connexion Internet lente.

[MEDIA] Pour rédiger une doc technique, oui à l' I.A., pour l'originalité et la surprise créative ... Hitachi avait choisi un bon...