problème avid azerty-qwerty

Bonjour à tous les Avid-Men
une pauvre manche traîne sur le clavier, un raccourci est certainement tapé, et l'Avid est passé de AZERTY à QWERTY.
Aucune piste pour l'instant, ni sur le net, ni, évidemment, sur l'Aide du logiciel.
Help !
Merci

 

C'est pas bêtement la barre de langue ? (Sous windows, via le raccourci ALT+Shift gauche)

 

Merci

En fait le problème est arrivé à un collègue qui m'a appelé en pleine galère.
Je lui avais conseillé la Manip dont tu parles mais sans succés, d'autant que sous windows le clavier répondait normalement (sous Word par exemple), cela lui était arrivé en travaillant sous le Tiltle Tool et le "qwerty" était appliqué uniquement à l'AVID;
Mais ce matin mon collègue m'a envoyé un SMS pour me dire que tout était revenu à la normale. Donc .....
Merci à toi pour la rapidité de ta réponse, et je pense que l'on peut ranger ce problème dans les X-Files de l'informatique.
Il est vrai que je ne lui avait pas conseillé le premier commandement de tout technicien:
" Éteins et Redémarre"
Merci encore
a +

 

Tout s'explique pourtant et pour cela, je te propose une petite expérience.
Ouvre le Bloc-notes et le WordPad avec la barre de langue sur FR.
tape aze dans les deux. Pas de problème, tu lis aze.
Imaginons que tu aies terminé avec le WordPad.
Applique le ALT+shiftGauche --> Tu changes la barre de langue (arrange-toi pour être en ENglish).
Ecris dans le WordPAd aze. Tu liras qwe car il est passé en qwerty.
Retournes dans le Bloc-notes. Ecris aze et tu liras aze. Il est resté en azerty.

Car le changement de langue se fait uniquement dans l'application activée et si aucune n'est ouverte, dans windows.

Donc ton ami a dû, par inadvertance, changer la langue lorsqu'il était dans Avid et cela n'a aucune conséquence sur le reste de l'environnement dans l'ordi.
Lorsqu'il a refermé Avid, il a fait un reset et tout est revenu à la normale.

 

Je résume donc :

Dans AVID,

1. Quand on tape : SHIFT + ALT (+ éventuellement une troisième touche) on bascule le clavier en mode QUERTY
2. pour rebasculer en AZERTY : retaper SHIFT + ALT et c'est bon.

Si, par exemple, dans Avid quand vous faites un CTRL+S ça vous propose de quitter le programme c'est que vous êtes passé (souvent à votre insu) en QUERTY...

 

Le truc pour pas se faire avoir c'est de modifier
les réglages de la barre de langue

On peut par exemple enlever le clavier anglais (si y a pas besoin)
mais surtout virer les raccourcis qui modifie la configuration de
la barre de langue....

Comme ca no problemo !