Ripper un dvd sans compression avec les sous titres ?

Bonjour,

Je voudrait savoir si il était possible extraire la vidéo d'un dvd sans la compresser (donc la sortir en .vob, .mpg ou .mkv) tout en y incrustant les sous titres ou alors faire en sorte qu' à chaque fois que l'on lit la vidéo les sous titres s'affichent. En gros je voudrait pouvoir voir mes films en vo sous titrés sur mon ordi quand je part en voyage par exemple mais avec la même qualité que sur le DVD.

J'ai essayé avec de nombreux logiciels comme MAGIC DVD Ripper, WinX DVD Ripper, DVDFab ou iSkysoft DVD Ripper mais sans succès pour l'instant.

Merci de votre aide.

 

Salut, en fait je voudrait pouvoir extraire la video d'un dvd orignal avec ses sous titres mais sans perdre de qualité au niveau de l'image et du son. À chaque fois que je ré-encode dans un autre format je trouve l'image moins nette et le son fait "plus sale" et ce que se soit en .mp4, .avi... Donc il ne reste plus que le .mpg ou le .vob mais la je n'arrive pas à ajouter les sous titres. Y a-t-il une solution ?

 

Bein oui, tu fais juste un rip, sans réencodage. Après tu lis ton rip comme un DVD classique.

 

hello,

le site hdfever.fr donne la marche à suivre...
tout se base sur des freewares : dvddecrypter & outils mkv
à la lecture, VLC fait ça très bien !