PXW-X70 et option 4K

Chez mon fournisseur "fotoversand24.de" X70+4K 2444€ +15€ de port DHL

 

J'ai fait une petite erreur de conversion, chez Visuals GB, c'est :
X70 : 1796,4£ + option 4K : 184,8£ + port : 36£ = 2017,2£ x 1,13 = 2279,43 €
soit 180 € env. de moins qu'en Allemagne.

Marc

 

Possédant la PXW-X70 qui peut m'expliquer la marche à suivre pour installer la 4K,
cela me semble compliqué, je ne parle pas l'anglais.

Merci

 

Tout le monde trouve la procédure complexe et surtout très mal expliquée.
Quelqu'un pourrait-il se charger d'une traduction en décrivant de manière simple la marche à suivre ?
Ce serait une grande aide pour les repairenautes.

Marc

 

La procédure actuel est un peu differente , mais, pas vraiment plus simple.

Voici une copie / traduction de la partie utile du PDF originale ( trop lourd pour une P.J. ).

Mais, toute la doc est fournie lors de l'inscription .

Lors de la seconde étape de l'enregistrement, on rentre l'ID fournie , et le password de 3 chiffres à récuperer dans le mail .

Ce sont les chiffres entre crochets [ ] désignés par la case atenante au diése #.

 

ça avance, mais on doit pouvoir faire mieux en vrai français et avec un peu d'illustration, car cela semble une trad automatique.
Supprimer aussi la partie en anglais et la mettre dans un autre doc, par exemple.

Marc

 

Mise à jour 4K :
Attention avant toute mise à jour de la 4K avoir la V3.00 du firmware dans la camera.

Après achat de votre option 4K il faut se rendre sur le site eCSite.(attention site en Anglais)

Là vous créez votre compte et entrez le N° de licence (purchase key) qui vous est fournie dans votre licence de mise à jour.(feuillet à entête verte)


Vous allez recevoir un mail avec un numéro d’accès :
retour sur le site eCSite

Attention vous avez une série de chiffres

EXEMPLE#1(4) #2(6) etc etc jusqu’à #12(7)

Il ne faut entrer qu’ une série de 4 chiffres comme vous indique le site

Exemple #1#2#7#9

Les chiffres à écrire sont ceux entre crochet (dans votre mail)


Pour le N° de série de votre cam il faut écrire X70-XXXXXX(sous la caméra)


Ensuite vous accédez à 3 téléchargements

1- PDF avec le N° de clé d’installation

2- CBKZ-X70FXINSTALLKEY_XXXXXXXXXXXXXXXXXX

3- .dmg (pour Mac)à glisser sur une carte sd
le fichier a mettre sur la carte sd est: Install-Key output



Ensuite vous mettez votre SD dans la cam

Dans le menu de celle ci choisissez dans le dernier icône « autres » puis option puis installer option vous cliquez 2 fois sur OK


Votre mise à jour 4K est dans la cam !!!!

 

Je crois que l' AX100 a été lancée début 2014 dèjà capable d'enregistrement UHD, la X70 a suivi de env. 6mois avec offre payante de majoration '4K' prévue pour … un an plus tard.
C'est donc en fin d'été 2015 que j'ai acheté la mienne et j'ai pu acquérir cette "Mise à Jour" en septembre 2015 … parcours du combattant …
En fait la conclusion pratique de mise en œuvre sur la caméra m'est plus apparue comme un "déblocage" que comme un chargement-installation d'une MàJ de software, ce qui avait été le cas de l' upgrade préalable en v.2 (ou v.3 ??) du software initial …
Evidemment, comme à peu près tous les utilisateurs de cette X70, y compris ceux que le '4K' n'intéresse pas, j'en suis entièrement satisfait à la fois pour sa maniabilité et la qualité des images que je peux en obtenir … compte tenu de mes propres possibilités, bien sûr !

Cependant, maintenant, que ça va faire trois ans qu'elle est sortie des cartons, je (me) demande pourquoi Sony ne la livre pas directement capable d'enregistrer en UHD, étant donné que beaucoup qui ne veulent pas (encore) de '4K' peuvent, bien qu'elle soit de "philosophie" différente, se tourner vers la NX100 ?
Ne pas géner la diffusion de la Z150 ?
Quid de ce qui, peut-être bientôt, sortira du chapeau de Sony ?

 

Je pose me toujours cette question Guy
Mon avis:
Elle est destiné à une clientèle plus professionnelle que l'AX100, qui majoritairement n'a pas forcément besoin du 4k
Et sa mise à jour payante permet à Sony de faire un peu plus de benef

Je ne le pense pas mais ....Si la Z150 était en projet ça a pu peser dans la balance !

 

D'autant plus que la NX 100 se trouve à 1 634 € TTC (PBS VIDEO) et que .....
la X70 "flotte" toujours allégrement au dessus des 2300 € TTC ( hors UHD ) et 2700 avec l'option UHD
la 150 est autour de 3500 € TTC (à cette date !)
Bertrand

 

Upgrade 4K pxw-x70 :

Voila, j'ai réalisé une traduction plus lisible et, conforme à la documentation d'origine

 

Pas faux...mais est-ce qu'une marque reste crédible si elle rend gratuit ce qui était payant avant....
C'est exactement l'inverse de l'obsolescence programmée : on ne te pousse pas acheter le dernier modèle, non on te dit d'attendre le prochain pour avoir l'ancien gratuit....

Non mais comment ils vont vivre ...

Apres c'est vrai qu'il y a plus simple et merci JMM...

 

Bravo JMM excellent travail
Bertrand

 

...et à la dernière étape du PDF la clef se chargera sur une carte SD préalablement installée dans le lecteur de carte du PC donc ?